ZOHOR:
Usallee fardha salaatiz Zohre arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraame Allaa-ho Akbar.-
ASAR:
Usallee fardha salaatil Asre arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil harame Allaa-ho Akbar.
MAGHRIB:
Usallee fardha salaatil maghribe salaasa rakaatin
lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil harame Allaa-ho Akbar.
ISHAA:
Usallee fardha salaatil Isha-il aakherate arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraarn Allaa-ho Akbar.
FAJAR:
Usallee fardha salaatil Fajre rakaataine lillaahee azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraame Allaa-ho Akbar.
(Note: In case of woman -mustaqbilatal).
_______________________________________________________
[ AFTER. NITYAT 0F EVERY FARDH ]
- Wajjahto wajhiya lillazee fataras samaavaate wal ardhahaneefan musleman wa maa ana minal mushrekeen. Inna salaatee wa nosokee wa mahyaaya wa mamatee lillaahe rabbil alameen. Laa sharika lahu wa be zaalika umirto wa ana minal muslemeen alaa millate Ibhraaheema wa deene Muhammadin wa valaayate Aliyan wa abrao ilaihe min aadaa-ehiz zaalemeen. Aoozo billahe minash-shaitaanir rajeem.
- I have diverted my attention toward: Allah Who has created the heavens and the earth. I am standing before Allah as a true muslim and am not one of those who associate some one with Allah. Indeed my prayers, my sacrifices, my life and my death are all dedicated to Allah Who is the Sustainer of all the universes and Who has no partner. I have been ordered to pray and I am proud to be one of these muslims who believe in the millat of Abhrahim, and the teachings of Muhammad and are stead¬fast in the love of Ali and keep away from~ the enemies of Ali and who are tyrants. I Seek refuge before Allah from the devil who is the most wicked.
_______________________________________________________
Bismilla Hir Rahmaanir Raheem.
- Al hamdo lillaahe rabbil aa1ameen.. Ar-rahmaanir raheem. Maalike yavmiddeen. lyyaaka naa.budo wa-iyyaa ka nas-taien. Ehdenas siraatal mustaqeem. Siraa.tal lazina an.-amta alayhim ghairil maghdoobe alayhim walad-dhwalleen..
- In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. All praises are due to Allah, the Sustainer of all the universes, the Beneficent, the Merciful, Lord of the day of Judgment. Thee alone do we worship and Thee alone do we seek for help. Guide us on the right path, the path of those on whom Thou hast showered Thy choicest blessings, not the path of those who have earned Thy anger nor the path of those who have gone astray.
_______________________________________________________
[ To Be Followed By a Small ]
- Surah of the Quran then go for Ruku in Half Bend Position
Subhaana rabbiyal azeem wa be hamdehee (3-Times).
Same-allaaho le man/ hameda, rabbanaa lakal hamd, Allaa-ho Akbar
- Most Magnificent and Great Is my Lord Whom I am praising. Surely Allah hears the one who praises Him. 0 our Lord all praises are due to Thee.
_______________________________________________________
[ Go for SUJUD in prostration position ]
- Subhaana rabbiyal aalaa wa taa’ala (3-times)
- Most Magnificent is my Sustainer and Exalted.
_______________________________________________________
[ Sitting Between Two Sajdah ]
- Allaa hummagh firlee warhamnee).waj-burnee
war.-faanee (once)
- O Allah forgive me, take pity on me, help me and give me prosperity.
_______________________________________________________
[ While Rising for Next Rakat ]
- Allaa humma innee be hawleka wa quwwateka aqoomo wa aqudo (once).
- 0 Allah indeed with Thy help and with the power bestowed by Thee do I stand up and sit down.
_______________________________________________________
[ SMALL TASHAOHUD ]
- Bismallaahe wa billaahe wal
hamdo lillaahe wal asmaa-ul husnaa kullohaa lillaahe. Asb-hado an laa ilaaha
illallaaho wahdahu laa sharika lahu wa ash-hado ana.a Muhammadan abduhu wa Rasooluhu. Allaa humma salle alaa Mohammdin nabeeyika wa taqabbal shafaa-atahu fee ummatehi wa salle alaihe wa alaa ahle baitehit taaherin
- In the name of Allah, the Beneficent the Merciful. This prayer is for Allah and in. the name of Allah who alone deserves all the good attributes and praises. I bear witness that there is no God but Allah, alone without a partner and that Mohammad is His servant and messenger. O Allah send Thy blessings upon Muhammad, the prophet and accept his intercession for his people and send blessings upon his descendents who are pure.
_______________________________________________________
[ MOTO (GREATER TASH-HUD ]
Bismilla Hir Rahmaanir Raheem
- At tahiyyaa-tut tayyebaato was, salawaa-tut taaheraa-tuz Zakiyaatun naa-emaatus saabeghaatul ghaadiaa-tur raa-ehaato lillaahe. Maa taaba va khalosa wa tahora wa nama wa safa wa zaka lillaahe wa maa khabosa fa le ghairil-laahe. Ash-hado an laa ilaaha illallaaho wahdahu laa sharika lahu wc. ash-hado anna Muhammadan abduhu wa Rasooluhu arsalahu bil huda wa deen-il haqqebasheeran wa nazeeraa bayna yadayis saate Ash-hado annallaaha ne amar rabbo wa ash-hado anna Muhammadan ne-amar Rasoolo wa ash-hado anna Aliyan ne-amal valiyo wa annal jannata haqqun, wan naara haqqun, wal mawta haqqun, wal baasa haqqun, wal meeezaana haqqun was siraata haqqun wa annas saata aatiyatun laa raiba feehaa wa annallaaha yabaso man fil quboor. Allaa humma salle alaa Muhammadin wa alla aale Muhammadin kamaa sallaita wa sallamta wa baarakta wa rahimta wa tarahhamta alaa Ibhraheema wa alaa aale Ibhraaheema fil aalameena. Innaka Hamidun majeed. As-salaamo alaika ayyuhan nabiyyo wa rahmatullaahe wa barakaatuh. As-salaaoo alaynaa wa alaa. ibaadil laahis saaleheene. Allaa hummagh firlee wa le waaledayya warham humaa kamaa rabbayaanee sagheeraa.
As salamo alaikum wa rah-matullaalhe wa barakaatuh. As-salaamo alaikum wa rahmatullaahe wa barakaatuh.
- In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful, All praises, and good attributes are for Allah only. Whatever is good, clean, pure arid virtuous is attributable to Allah and whatever is unclean, wicked and evil is attributable to other than Allah. I bear witness that there is no God but Allah Who has no partner and Who is the only One. I bear witness that Muhammad is His servant and messenger whoa he has sent with guidance and true religion giving good tidings to the believers and warning the unbelievers of their fate on the day of reckoning. I bear witness that Allah is a wonderful Lord giving us sustenance, that Muhammad is a wonderful messenger and Ali is a wonderful saint and that paradise, hell, death, resurrection, the scale of justice and the straight paths are all realities, that the day of reckoning will undoubtedly come and that Allah will raise the dead from their graves. 0 Allah send blessing upon Muhammad and his progeny just as Thou didst upon Ibhraaheem and his progeny. Indeed Thou art kind and praiseworthy. Peace be upon you 0 prophet and the blessings of Allah upon you. Also peace be upon us and the virtuous subjects of Allah. 0 Allah forgive, me and my parents and treat them with the same kindness as they showed to me when they brought me up from my
Infancy.
_______________________________________________________
The text here describes the Dawoodi Bohra Namaz and its translation in English. It is good for people who have not learned Arabic.
Source : FB message on Dawoodi Bohra group from Moiz Shaikh Aliasger Sultan
Usallee fardha salaatiz Zohre arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraame Allaa-ho Akbar.-
ASAR:
Usallee fardha salaatil Asre arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil harame Allaa-ho Akbar.
MAGHRIB:
Usallee fardha salaatil maghribe salaasa rakaatin
lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil harame Allaa-ho Akbar.
ISHAA:
Usallee fardha salaatil Isha-il aakherate arbaa rakaatin lillaahe azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraarn Allaa-ho Akbar.
FAJAR:
Usallee fardha salaatil Fajre rakaataine lillaahee azza wa jalla adaa-an mustaqbilal kaabatil haraame Allaa-ho Akbar.
(Note: In case of woman -mustaqbilatal).
_______________________________________________________
[ AFTER. NITYAT 0F EVERY FARDH ]
- Wajjahto wajhiya lillazee fataras samaavaate wal ardhahaneefan musleman wa maa ana minal mushrekeen. Inna salaatee wa nosokee wa mahyaaya wa mamatee lillaahe rabbil alameen. Laa sharika lahu wa be zaalika umirto wa ana minal muslemeen alaa millate Ibhraaheema wa deene Muhammadin wa valaayate Aliyan wa abrao ilaihe min aadaa-ehiz zaalemeen. Aoozo billahe minash-shaitaanir rajeem.
- I have diverted my attention toward: Allah Who has created the heavens and the earth. I am standing before Allah as a true muslim and am not one of those who associate some one with Allah. Indeed my prayers, my sacrifices, my life and my death are all dedicated to Allah Who is the Sustainer of all the universes and Who has no partner. I have been ordered to pray and I am proud to be one of these muslims who believe in the millat of Abhrahim, and the teachings of Muhammad and are stead¬fast in the love of Ali and keep away from~ the enemies of Ali and who are tyrants. I Seek refuge before Allah from the devil who is the most wicked.
_______________________________________________________
Bismilla Hir Rahmaanir Raheem.
- Al hamdo lillaahe rabbil aa1ameen.. Ar-rahmaanir raheem. Maalike yavmiddeen. lyyaaka naa.budo wa-iyyaa ka nas-taien. Ehdenas siraatal mustaqeem. Siraa.tal lazina an.-amta alayhim ghairil maghdoobe alayhim walad-dhwalleen..
- In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful. All praises are due to Allah, the Sustainer of all the universes, the Beneficent, the Merciful, Lord of the day of Judgment. Thee alone do we worship and Thee alone do we seek for help. Guide us on the right path, the path of those on whom Thou hast showered Thy choicest blessings, not the path of those who have earned Thy anger nor the path of those who have gone astray.
_______________________________________________________
[ To Be Followed By a Small ]
- Surah of the Quran then go for Ruku in Half Bend Position
Subhaana rabbiyal azeem wa be hamdehee (3-Times).
Same-allaaho le man/ hameda, rabbanaa lakal hamd, Allaa-ho Akbar
- Most Magnificent and Great Is my Lord Whom I am praising. Surely Allah hears the one who praises Him. 0 our Lord all praises are due to Thee.
_______________________________________________________
[ Go for SUJUD in prostration position ]
- Subhaana rabbiyal aalaa wa taa’ala (3-times)
- Most Magnificent is my Sustainer and Exalted.
_______________________________________________________
[ Sitting Between Two Sajdah ]
- Allaa hummagh firlee warhamnee).waj-burnee
war.-faanee (once)
- O Allah forgive me, take pity on me, help me and give me prosperity.
_______________________________________________________
[ While Rising for Next Rakat ]
- Allaa humma innee be hawleka wa quwwateka aqoomo wa aqudo (once).
- 0 Allah indeed with Thy help and with the power bestowed by Thee do I stand up and sit down.
_______________________________________________________
[ SMALL TASHAOHUD ]
- Bismallaahe wa billaahe wal
hamdo lillaahe wal asmaa-ul husnaa kullohaa lillaahe. Asb-hado an laa ilaaha
illallaaho wahdahu laa sharika lahu wa ash-hado ana.a Muhammadan abduhu wa Rasooluhu. Allaa humma salle alaa Mohammdin nabeeyika wa taqabbal shafaa-atahu fee ummatehi wa salle alaihe wa alaa ahle baitehit taaherin
- In the name of Allah, the Beneficent the Merciful. This prayer is for Allah and in. the name of Allah who alone deserves all the good attributes and praises. I bear witness that there is no God but Allah, alone without a partner and that Mohammad is His servant and messenger. O Allah send Thy blessings upon Muhammad, the prophet and accept his intercession for his people and send blessings upon his descendents who are pure.
_______________________________________________________
[ MOTO (GREATER TASH-HUD ]
Bismilla Hir Rahmaanir Raheem
- At tahiyyaa-tut tayyebaato was, salawaa-tut taaheraa-tuz Zakiyaatun naa-emaatus saabeghaatul ghaadiaa-tur raa-ehaato lillaahe. Maa taaba va khalosa wa tahora wa nama wa safa wa zaka lillaahe wa maa khabosa fa le ghairil-laahe. Ash-hado an laa ilaaha illallaaho wahdahu laa sharika lahu wc. ash-hado anna Muhammadan abduhu wa Rasooluhu arsalahu bil huda wa deen-il haqqebasheeran wa nazeeraa bayna yadayis saate Ash-hado annallaaha ne amar rabbo wa ash-hado anna Muhammadan ne-amar Rasoolo wa ash-hado anna Aliyan ne-amal valiyo wa annal jannata haqqun, wan naara haqqun, wal mawta haqqun, wal baasa haqqun, wal meeezaana haqqun was siraata haqqun wa annas saata aatiyatun laa raiba feehaa wa annallaaha yabaso man fil quboor. Allaa humma salle alaa Muhammadin wa alla aale Muhammadin kamaa sallaita wa sallamta wa baarakta wa rahimta wa tarahhamta alaa Ibhraheema wa alaa aale Ibhraaheema fil aalameena. Innaka Hamidun majeed. As-salaamo alaika ayyuhan nabiyyo wa rahmatullaahe wa barakaatuh. As-salaaoo alaynaa wa alaa. ibaadil laahis saaleheene. Allaa hummagh firlee wa le waaledayya warham humaa kamaa rabbayaanee sagheeraa.
As salamo alaikum wa rah-matullaalhe wa barakaatuh. As-salaamo alaikum wa rahmatullaahe wa barakaatuh.
- In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful, All praises, and good attributes are for Allah only. Whatever is good, clean, pure arid virtuous is attributable to Allah and whatever is unclean, wicked and evil is attributable to other than Allah. I bear witness that there is no God but Allah Who has no partner and Who is the only One. I bear witness that Muhammad is His servant and messenger whoa he has sent with guidance and true religion giving good tidings to the believers and warning the unbelievers of their fate on the day of reckoning. I bear witness that Allah is a wonderful Lord giving us sustenance, that Muhammad is a wonderful messenger and Ali is a wonderful saint and that paradise, hell, death, resurrection, the scale of justice and the straight paths are all realities, that the day of reckoning will undoubtedly come and that Allah will raise the dead from their graves. 0 Allah send blessing upon Muhammad and his progeny just as Thou didst upon Ibhraaheem and his progeny. Indeed Thou art kind and praiseworthy. Peace be upon you 0 prophet and the blessings of Allah upon you. Also peace be upon us and the virtuous subjects of Allah. 0 Allah forgive, me and my parents and treat them with the same kindness as they showed to me when they brought me up from my
Infancy.
_______________________________________________________
The text here describes the Dawoodi Bohra Namaz and its translation in English. It is good for people who have not learned Arabic.
Source : FB message on Dawoodi Bohra group from Moiz Shaikh Aliasger Sultan
